REGULAMENTUL OFICIAL AL CONCURSULUI „20 DE VOUCHERE JAPANOS A CÂTE 100 RON”




















SUBSTITUTES, CALIFICAȚI CÂTE UNUL ÎN ORDINEA DE MAI JOS, DOAR DACĂ UN CÂȘTIGĂTOR NU A ÎNDEPLINIT TOATE CONDIȚIILE CONCURSULUI.









REGULAMENTUL OFICIAL AL CONCURSULUI
„20 DE VOUCHERE JAPANOS A CÂTE 100 RON”
Perioada concursului: 6 august 2026 – 12 august 2026, ora 15:30
SECȚIUNEA 1. ORGANIZATORUL ȘI REGULAMENTUL OFICIAL AL CONCURSULUI
1.1. Organizatorul
Organizatorul concursului online „20 de vouchere Japanos a câte 100 RON”, denumit în continuare „Concursul”, este:
JAPANOS FRIENDS S.A., cu sediul în București, Strada Poeziei nr. 1, clădire C2, spațiu în suprafață de 118,56 mp, sector 2, București, cod poștal 023015, înmatriculată la Registrul Comerțului sub nr. J2016002114405, având CUI RO35651800, denumită în continuare „Organizatorul”.
1.2. Regulamentul oficial
Concursul se desfășoară conform prevederilor prezentului regulament oficial, denumit în continuare „Regulamentul”.
Regulamentul este obligatoriu pentru toți participanții.
Prin înscrierea în Concurs, participanții confirmă că au citit, au înțeles și acceptă integral, expres și neechivoc prevederile prezentului Regulament.
1.3. Canalul de desfășurare
Concursul se desfășoară exclusiv prin intermediul paginii oficiale de Instagram Japanos:
@japanos_
1.4. Caracterul Concursului
Concursul este organizat în scop promoțional și de comunicare a brandului Japanos.
Participarea la Concurs este gratuită și nu este condiționată de achiziționarea unui produs sau serviciu Japanos.
Participanții trebuie să respecte mecanismul, condițiile de eligibilitate și toate celelalte prevederi prevăzute în prezentul Regulament.
Organizatorul este responsabil pentru administrarea Concursului, verificarea participărilor, desemnarea și validarea câștigătorilor, precum și pentru acordarea premiilor.
1.5. Relația cu Instagram
Prezentul Concurs nu este sponsorizat, susținut, administrat de sau asociat în niciun fel cu Instagram ori Meta.
Prin participarea la Concurs, fiecare participant exonerează Instagram și Meta de orice răspundere legată de organizarea, desfășurarea și acordarea premiilor.
Instagram nu are nicio obligație față de participanți și nu este implicat în desemnarea câștigătorilor sau în acordarea premiilor.
SECȚIUNEA 2. PERIOADA ȘI ARIA DE DESFĂȘURARE A CONCURSULUI
2.1. Perioada Concursului
Concursul începe în data de 6 august 2026, la momentul publicării postării oficiale de concurs pe pagina de Instagram @japanos_, și se încheie în data de:
12 august 2026, ora 15:30, ora României.
Participările înregistrate după data de 12 august 2026, ora 15:30, nu vor fi luate în considerare.
2.2. Aria de desfășurare
Concursul se desfășoară pe întreg teritoriul României, exclusiv în mediul online, prin intermediul postării oficiale publicate pe pagina:
https://www.instagram.com/japanos_/
2.3. Modificarea Regulamentului
Organizatorul își rezervă dreptul de a modifica, completa, suspenda sau înceta Concursul în situații justificate, cu informarea prealabilă a participanților prin intermediul paginii oficiale de Instagram @japanos_ și/sau prin intermediul site-ului oficial Japanos.
Orice modificare va produce efecte numai după publicarea acesteia.
SECȚIUNEA 3. DREPTUL DE PARTICIPARE
3.1. Participanți eligibili
La Concurs poate participa orice persoană fizică care îndeplinește cumulativ următoarele condiții:
- are vârsta de minimum 18 ani la data înscrierii;
- are domiciliul sau reședința în România;
- deține un cont real și activ de Instagram;
- respectă integral mecanismul Concursului;
- acceptă prevederile prezentului Regulament.
3.2. Persoane excluse
Nu au dreptul să participe la Concurs:
- angajații JAPANOS FRIENDS S.R.L.;
- colaboratorii și furnizorii implicați direct în organizarea Concursului;
- rudele de gradul I ale persoanelor menționate anterior;
- soții sau soțiile persoanelor menționate anterior.
3.3. Contul participantului
Participarea trebuie realizată de pe un cont real de Instagram.
Organizatorul își rezervă dreptul de a solicita persoanei extrase să demonstreze că este titularul contului de Instagram utilizat pentru înscriere.
SECȚIUNEA 4. MECANISMUL CONCURSULUI
Pentru a se înscrie valabil în Concurs, participantul trebuie să îndeplinească toate condițiile de mai jos:
Pasul 1
Să urmărească pagina oficială de Instagram Japanos:
@japanos_
Pasul 2
Să acorde like postării oficiale a Concursului.
Pasul 3
Să publice un comentariu la postarea oficială de concurs și să eticheteze prin tag un prieten.
Persoana etichetată trebuie să aibă un cont real de Instagram.
Nu sunt acceptate etichetările unor conturi aparținând companiilor, brandurilor, celebrităților, influencerilor, conturilor inexistente, conturilor false sau conturilor create exclusiv pentru participarea la concursuri.
4.1. Participări multiple
O persoană poate participa de mai multe ori la Concurs, cu condiția ca în fiecare comentariu să eticheteze o persoană diferită.
Comentariile repetate în care este etichetată aceeași persoană vor fi considerate o singură înscriere valabilă.
Comentariile identice, comentariile publicate automat sau comentariile considerate spam pot fi eliminate din Concurs.
4.2. Persoana care poate câștiga
Premiul se acordă exclusiv persoanei care a publicat comentariul extras și care îndeplinește toate condițiile de participare.
Persoana etichetată în comentariu nu devine automat participant și nu câștigă premiul.
4.3. Numărul premiilor per participant
O persoană poate câștiga maximum un voucher în cadrul Concursului, indiferent de numărul înscrierilor valabile.
4.4. Participarea gratuită
Participarea la Concurs este gratuită și nu presupune achiziționarea unui produs sau serviciu Japanos.
SECȚIUNEA 5. VALIDITATEA ÎNSCRIERILOR ȘI DESCALIFICAREA PARTICIPANȚILOR
5.1. Participări nevalide
Nu vor fi considerate valabile participările care:
- nu respectă integral mecanismul Concursului;
- sunt realizate în afara perioadei oficiale;
- provin de la conturi false, duplicate sau create exclusiv pentru concursuri;
- utilizează identități sau informații false;
- etichetează conturi inexistente sau aparent false;
- conțin limbaj ofensator, discriminatoriu, defăimător, ilegal, vulgar sau neadecvat;
- încalcă drepturile unei alte persoane;
- sunt realizate prin intermediul unor programe automate, boți sau alte metode frauduloase;
- încearcă să influențeze în mod nelegitim procesul de selecție;
- nu respectă în întregime prezentul regulament;
- nu este de acord cu prezentul regulament.
5.2. Verificarea condițiilor de participare
Înainte de validarea unui câștigător, Organizatorul va verifica dacă persoana extrasă:
- urmărește pagina @japanos_;
- a acordat like postării oficiale de concurs;
- a publicat un comentariu eligibil în perioada Concursului;
- a etichetat un cont eligibil;
- îndeplinește toate condițiile prevăzute de prezentul Regulament.
5.3. Descalificarea
Organizatorul își rezervă dreptul de a descalifica orice participant care:
- nu respectă prezentul Regulament;
- furnizează informații false;
- încearcă să fraudeze Concursul;
- folosește un cont fals;
- adoptă un comportament neadecvat, contrar legii sau bunelor moravuri;
- publică mesaje care pot prejudicia imaginea Organizatorului, a partenerilor sau a altor persoane;
- nu respectă în întregime prezentul regulament.
Organizatorul poate anula desemnarea unui câștigător dacă, după extragere, constată că acesta nu a respectat condițiile Concursului.
SECȚIUNEA 6. PREMIILE
6.1. Numărul și valoarea premiilor
În cadrul Concursului vor fi acordate:
20 de vouchere Japanos, fiecare în valoare de 100 RON.
Vor exista 20 de câștigători, fiecare câștigător urmând să primească un voucher fizic în valoare de 100 RON care pot fi folosite pentru orice produse ramen, bento, sushi din restaurant care nu sunt deja reduse.
6.2. Restaurantele în care poate fi utilizat voucherul
Voucherul poate fi utilizat într-unul dintre următoarele restaurante Japanos:
- Japanos Athenaeum – Calea Victoriei nr. 118, sector 1, București;
- Japanos Aviatorilor – Bd. Aviatorilor nr. 8, sector 1, București;
- Japanos Decebal – Bd. Decebal nr. 7, sector 3, București.
6.3. Valabilitatea voucherului
Voucherul este valabil până la data de:
20 august 2026, inclusiv.
Voucherul poate fi utilizat până la finalul programului de funcționare al restaurantului ales până la data de 20 august 2026, cu rezervare prealabilă sau respectând fluxul normal al rezervărilor și a gradului de ocupare în restaurant, ca orice client Japanos care dorește să ia masa la restaurantele Japanos din București.
După această dată, voucherul nu mai poate fi utilizat, prelungit, reactivat, înlocuit sau preschimbat în bani.
Câștigătorul este responsabil să ridice și să utilizeze voucherul în perioada de valabilitate.
6.4. Condițiile de utilizare
Voucherul:
- are valoarea de 100 RON;
- poate fi utilizat pentru produsele disponibile în meniul restaurantului ales;
- poate fi utilizat pentru consum în restaurant;
- trebuie utilizat integral într-o singură tranzacție;
- nu poate fi preschimbat în bani;
- nu permite acordarea restului în numerar pentru suma neutilizată;
- poate fi utilizat pentru plata parțială a unei comenzi cu valoare mai mare de 100 RON, diferența urmând să fie achitată de câștigător;
- nu poate fi cumulat cu alte vouchere, reduceri, promoții, oferte speciale sau premii, cu excepția situațiilor în care Organizatorul comunică în mod expres contrariul;
- nu poate fi înlocuit în cazul pierderii, deteriorării sau distrugerii;
- nu poate fi utilizat după data expirării.
6.5. Disponibilitatea produselor
Utilizarea voucherului este condiționată de programul restaurantului ales și de disponibilitatea produselor în momentul vizitei.
6.6. Contravaloarea în bani
Câștigătorii nu pot solicita:
- contravaloarea în bani a premiului;
- înlocuirea voucherului cu un alt premiu;
- acordarea restului în numerar;
- prelungirea perioadei de valabilitate;
- compensarea voucherului neutilizat.
SECȚIUNEA 7. DESEMNAREA CÂȘTIGĂTORILOR
7.1. Extragerea
Câștigătorii vor fi desemnați prin tragere la sorți, folosind o aplicație electronică de selecție aleatorie.
Extragerea va avea loc după încheierea Concursului, în data de 12 august 2026 sau cel târziu în următoarea zi lucrătoare.
7.2. Numărul persoanelor extrase
Vor fi extrase:
- 20 de persoane cu statut de potențiali câștigători;
- minimum 10 persoane de rezervă.
Persoanele de rezervă vor fi contactate în ordinea extragerii, dacă unul sau mai mulți dintre potențialii câștigători nu pot fi validați.
7.3. Validarea rezultatului
Extragerea nu reprezintă validarea automată a premiului.
Persoanele extrase vor deveni câștigători numai după verificarea îndeplinirii tuturor condițiilor prevăzute în prezentul Regulament.
SECȚIUNEA 8. ANUNȚAREA ȘI VALIDAREA CÂȘTIGĂTORILOR
8.1. Anunțarea câștigătorilor
Potențialii câștigători vor fi anunțați prin una sau mai multe dintre următoarele modalități:
- comentariu la postarea oficială de concurs;
- mențiune într-un Story publicat pe pagina @japanos_;
- postare publicată pe pagina @japanos_;
- mesaj privat transmis de contul oficial @japanos_;
- afișarea câștigătorilor pe în această pagină în care este afișat regulamentul.
Organizatorul nu va solicita efectuarea unor plăți, furnizarea datelor cardului bancar sau accesarea unor linkuri de plată pentru revendicarea premiului.
8.2. Termenul de confirmare
Persoana extrasă trebuie să contacteze Organizatorul prin mesaj privat transmis paginii @japanos_ în maximum 24 de ore de la publicarea sau transmiterea notificării.
8.3. Datele necesare validării
Pentru validarea câștigătorului, Organizatorul poate solicita următoarele informații:
- numele și prenumele;
- numele contului de Instagram;
- numărul de telefon;
- adresa de e-mail;
- confirmarea vârstei de minimum 18 ani;
- locația aleasă pentru ridicarea voucherului.
Copia actului de identitate poate fi solicitată numai dacă este necesară în mod justificat pentru verificarea identității, a vârstei sau pentru îndeplinirea unei obligații legale.
8.4. Pierderea dreptului asupra premiului
Persoana extrasă pierde dreptul asupra premiului dacă:
- nu răspunde în termen de 24 de ore;
- nu furnizează informațiile necesare validării;
- nu îndeplinește condițiile de participare;
- a eliminat comentariul înainte de validare;
- nu mai urmărește pagina @japanos_ în momentul verificării;
- a retras like-ul acordat postării;
- a utilizat un cont sau date false;
- refuză premiul;
- nu poate fi identificată sau contactată;
- nu ridică și nu utilizează voucherul în perioada de valabilitate.
Într-o asemenea situație, premiul poate fi acordat primei persoane eligibile din lista de rezerve.
8.5. Publicarea listei finale
După finalizarea procesului de validare, Organizatorul poate publica numele de utilizator Instagram al câștigătorilor pe pagina @japanos_ și/sau pe site-ul oficial Japanos.
SECȚIUNEA 9. RIDICAREA VOUCHERELOR
9.1. Forma premiului
Premiul va fi acordat sub forma unui voucher fizic Japanos, în valoare de 100 RON.
9.2. Locațiile de ridicare
Voucherul poate fi ridicat fizic din una dintre următoarele două locații:
- Japanos Athenaeum – Calea Victoriei nr. 118, sector 1, București;
- Japanos Aviatorilor – Bd. Aviatorilor nr. 8, sector 1, București.
Voucherul nu poate fi ridicat din locația Japanos Decebal.
9.3. Alegerea locației
Câștigătorul trebuie să comunice Organizatorului locația din care dorește să ridice voucherul:
- Japanos Athenaeum; sau
- Japanos Aviatorilor.
Locația aleasă trebuie comunicată prin mesaj privat transmis paginii oficiale de Instagram:
@japanos_
9.4. Notificarea prealabilă
Câștigătorul trebuie să anunțe Organizatorul cu minimum 2 zile calendaristice înainte de data la care dorește să ridice voucherul.
Mesajul trebuie să conțină:
- numele și prenumele câștigătorului;
- numele contului de Instagram;
- locația aleasă pentru ridicare;
- data estimată a ridicării.
Ridicarea voucherului fără notificarea prealabilă de minimum 2 zile nu poate fi garantată.
Câștigătorul trebuie să aștepte confirmarea Organizatorului înainte de a se prezenta în locația aleasă.
9.5. Termenul de ridicare
Voucherul trebuie ridicat în timp util pentru a putea fi utilizat până la data de 20 august 2026, inclusiv.
Având în vedere obligația notificării cu minimum 2 zile înainte, câștigătorul trebuie să comunice locația și data dorită pentru ridicare cel târziu până la data de 18 august 2026.
Neprezentarea în termen sau neridicarea voucherului nu conduce la prelungirea valabilității premiului.
9.6. Verificarea identității
La ridicarea voucherului, câștigătorului i se poate solicita:
- prezentarea mesajului de confirmare primit din partea Organizatorului;
- indicarea contului de Instagram câștigător;
- prezentarea unui document de identitate, exclusiv pentru verificarea identității.
Voucherul va fi predat numai persoanei validate drept câștigătoare sau unei persoane autorizate în prealabil de Organizator.
9.7. Neridicarea premiului
În cazul în care câștigătorul nu ridică voucherul în perioada comunicată sau nu respectă procedura de ridicare, acesta pierde dreptul asupra premiului.
Organizatorul nu are obligația de a transmite voucherul prin curier sau prin alte mijloace și nu va acorda despăgubiri pentru premiile neridicate.
9.8. Utilizarea voucherului
După ridicare, voucherul poate fi utilizat într-unul dintre următoarele restaurante:
- Japanos Athenaeum;
- Japanos Aviatorilor;
- Japanos Decebal.
Locațiile de ridicare sunt exclusiv Japanos Athenaeum și Japanos Aviatorilor.
SECȚIUNEA 10. PROTECȚIA DATELOR CU CARACTER PERSONAL
10.1. Operatorul datelor
Operatorul datelor cu caracter personal este JAPANOS FRIENDS S.A.
10.2. Scopurile prelucrării
Datele participanților și câștigătorilor pot fi prelucrate pentru:
- administrarea Concursului;
- verificarea eligibilității participanților;
- desemnarea și validarea câștigătorilor;
- contactarea câștigătorilor;
- organizarea ridicării voucherelor;
- predarea premiilor;
- soluționarea eventualelor contestații;
- prevenirea fraudelor;
- îndeplinirea obligațiilor legale, contabile și fiscale.
10.3. Datele prelucrate
Pot fi prelucrate următoarele categorii de date:
- numele și prenumele;
- numele de utilizator Instagram;
- comentariul publicat;
- numărul de telefon;
- adresa de e-mail;
- locația selectată pentru ridicarea voucherului;
- data ridicării voucherului;
- datele necesare verificării identității și vârstei;
- datele necesare acordării premiului.
10.4. Temeiul prelucrării
Datele sunt prelucrate în scopul administrării participării la Concurs, al acordării premiilor, al îndeplinirii obligațiilor legale și, după caz, în baza interesului legitim al Organizatorului de a preveni fraudele.
10.5. Perioada de păstrare
Datele participanților care nu câștigă vor fi păstrate numai pe perioada necesară desfășurării Concursului și soluționării eventualelor contestații.
Datele câștigătorilor pot fi păstrate pentru perioadele prevăzute de legislația contabilă, fiscală și juridică aplicabilă.
Datele colectate pentru Concurs nu vor fi folosite automat pentru transmiterea de comunicări comerciale, în lipsa unui consimțământ separat sau a unui alt temei legal.
10.6. Drepturile participanților
Participanții beneficiază de drepturile prevăzute de legislația privind protecția datelor, inclusiv:
- dreptul de acces la date;
- dreptul la rectificarea datelor;
- dreptul la ștergerea datelor, în condițiile legii;
- dreptul la restricționarea prelucrării;
- dreptul la opoziție;
- dreptul de a depune o plângere la autoritatea competentă.
Solicitarea ștergerii datelor înainte de finalizarea Concursului poate face imposibilă validarea participării sau acordarea premiului.
SECȚIUNEA 11. RĂSPUNDEREA ORGANIZATORULUI
11.1.
Organizatorul nu este răspunzător pentru:
- întreruperile sau disfuncționalitățile platformei Instagram;
- comentariile care nu sunt afișate sau înregistrate din motive tehnice;
- erorile de conexiune la internet;
- conturile suspendate, blocate, private sau inaccesibile;
- datele incorecte furnizate de participanți;
- imposibilitatea contactării unui câștigător;
- imposibilitatea câștigătorului de a ridica sau utiliza voucherul în perioada de valabilitate;
- pierderea, deteriorarea sau distrugerea voucherului după predare;
- situațiile care nu pot fi controlate în mod rezonabil de Organizator.
11.2.
Organizatorul nu răspunde pentru eventualele conturi false care folosesc numele sau identitatea vizuală Japanos pentru a contacta participanții.
Comunicările oficiale privind Concursul vor fi realizate exclusiv prin contul oficial:
@japanos_
11.3.
Organizatorul nu este răspunzător pentru prejudiciile suferite de câștigător după predarea voucherului, cu excepția situațiilor în care legea prevede altfel.
SECȚIUNEA 12. ALTE COSTURI
12.1.
Participanților nu le sunt impuse taxe sau cheltuieli pentru înscrierea în Concurs.
12.2.
Cheltuielile suportate de câștigător pentru deplasarea la locația de ridicare sau pentru utilizarea voucherului nu sunt suportate de Organizator.
SECȚIUNEA 13. FORȚA MAJORĂ
13.1.
Forța majoră reprezintă orice eveniment extern, imprevizibil, absolut invincibil și inevitabil, care împiedică total sau parțial desfășurarea Concursului sau îndeplinirea obligațiilor Organizatorului.
13.2.
În cazul apariției unei situații de forță majoră, Organizatorul poate suspenda, modifica sau înceta Concursul, fără obligația acordării unor despăgubiri, cu informarea participanților prin canalele oficiale Japanos.
SECȚIUNEA 14. CONTESTAȚII
14.1.
Eventualele contestații privind desfășurarea Concursului, validarea câștigătorilor sau acordarea premiilor pot fi formulate în scris în termen de maximum 5 zile lucrătoare de la publicarea listei finale a câștigătorilor.
14.2.
Contestația trebuie să conțină:
- numele și prenumele participantului;
- contul de Instagram utilizat;
- datele de contact;
- motivul contestației;
- eventualele dovezi relevante.
14.3.
Contestațiile pot fi transmise către JAPANOS FRIENDS S.A., la datele de contact comunicate pe site-ul oficial Japanos sau prin mesaj privat către pagina @japanos_.
14.4.
Contestațiile vor fi analizate și soluționate de Organizator în termen de maximum 20 de zile lucrătoare de la primire.
În cazul în care un litigiu nu poate fi soluționat pe cale amiabilă, acesta va fi înaintat instanțelor judecătorești române competente.
SECȚIUNEA 15. DISPONIBILITATEA REGULAMENTULUI
15.1.
Prezentul Regulament este disponibil gratuit:
- prin linkul indicat în postarea oficială a Concursului;
- pe pagina oficială de Instagram @japanos_;
- pe site-ul oficial Japanos;
- la solicitarea adresată Organizatorului.
15.2.
Prin înscrierea în Concurs, participanții confirmă că au citit, au înțeles și acceptă integral toate prevederile, termenii și condițiile prezentului Regulament.
Organizator:
JAPANOS FRIENDS S.A.
Concurs: „20 de vouchere Japanos a câte 100 RON”
Perioada: 6 august 2026 – 12 august 2026, ora 15:30
Valabilitatea voucherelor: până la 20 august 2026, inclusiv
Pagina oficială de Instagram: @japanos_